Вместе делаем прогресс в
Аризоне.
Церемония награждения за достижения 2005 года.
Генеральный менеджер SHIELD — Ольга Шайхеева стала одной из 35
награждённых
за работу в Аризоне в области защиты населения, оказания неотложной
помощи и
участии в деятельности правовых органов. Она получила награду как
лучший
работник сферы благотворительности 2005 года.
Нажмите на
фотографии для увеличения.
|
Главный Шериф Области Марикопа — Джо Арпайо
благодарит Ольгу за её работу в области правопорядка и за помощь
пострадавшим в результате грубого обращения в семье.
|
«Вместе
делаем
прогресс» награждение происходило на ужине в пятницу, 28 апреля,
2006 года в «Бьютс-Мариотт» Отеле, Темпи. 500 работников правопорядка,
сената и правовых органов прибыли на ужин со всего штата..
|
|
|
|
|
Всего
35 человек, большинство из которых работают в органах правопорядка и в
судах Аризоны, получили награды, утверждённые
Офисом Губернатора, Администрацией
Национального Офиса Дорожно-Патрульной Службы и общественной
Организацией «Женщины против вождения
в нетрезвом состоянии». Ольга — первый официальный представитель
SHIELD и одна из двоих работников благотворительных компаний,
удостоенных такой высокой награды.
|
|
Президент
МАDD — Глен Бирч был
главным выступавшим |
Ольга и SHIELD на
церемонии награждения.
|
|
|
|
|
|
Близкие
друзья SHIELD были приглашены на ужин.
|
Мы.
Нас
судьба бичевала нещадно,
За
ошибки мы годы страдали...
Предавали
друзья беспощадно,
Били нас,
Иногда убивали ...
За
добро нас сжигали, душили,
За
любовь обливали нас грязью ...
Мы
страдали за правду, но жили!
И
легендами стали —
не мразью!
И
пускай за таланты нас били,
И
пускай мы много страдали, но любили!
Мы
жизнь любили!
И
себя за любовь отдавали!
|
Fate
whipped us mercilessly,
For
the mistakes we suffered for years...
Friends
betrayed us mercilessly,
They beat us,
Sometimes they killed us ...
For
our kindness, they burnt and suffocated us,
For
love they doused us in mud ...
We
suffered for the truth, but we lived!
And
we became legends — not nasty wretches!
They
beat us for our
talents ,
And
we suffered a lot, but we loved!
We
loved life!
And
we gave up ourselves for love!
|