|
|||||
Слёты молодежи |
Youth Rallys |
||||
|
|
||||
|
|||||
Слёт молодежи ДХМ 7 января 2009 — ДХМ Новости |
Spiritual Christian Molokan Youth Rally January 7 2009 — SCM News |
||||
Молокане решили провести трехдневный пост 16-18 января с молитвой и просьбой о молодежи. | Molokans called to fast and pray for faith and youth, January 16-18. | ||||
С 5 по 7 января в с.
Кочубеевском прошел слет молодежи ДХМ [Духовных Христиан Молокан],
в
котором приняли участие представители общин Ставропольского кр. |
A Spiritual Christian Molokan
[SCM] youth rally [gathering] was held January 5 to 7 in Kochubeevskoe. It was attended
by representatives from Stavropol krai [Russia, where 60 Molokan
and Jumper congregations are located]. |
||||
|
|||||
Радостное общение чередовалось с духовным пением и обсуждением насущных вопросов нашего вероисповедания. Были определены темы для обсуждения на предстоящем съезде летом 2009г: | Joyful communion alternated with spiritual singing and discussing the pressing issues of our faith. Topics were identified for discussion at the upcomming Summer 2009 convention: | ||||
|
|
||||
В рубрике "фотогалерея" можно посмотреть фотографии. | See photos of this gathering in the "photo gallery". | ||||
Было решено провести трехдневный пост 16-18 января с молитвой и просьбой об укреплении нашего вероисповедания и привлечении в общины молодежи. | It was decided to hold a
three-day fast on January 16-18 with prayers for strengthening
our faith and involvement of the youth
in
the cogregations. |
||||
Просьба ко всем присоединиться
одновременно к общей молитве:
|
Please, let's all join together
at this time for congregational prayers [around the world]:
|
||||
|
|||||
Слёт молокан в г. Изобильный |
Molokan Rally in Izobil'nyi
|
||||
21-22
февраля 2009 г в
молитвенном доме общины ДХМ г. Изобильный Ставропольского края
состоялся слет молодых (старше 20-ти лет) братьев и сестер. Приехали не только те, кто уже является членом церкви, но и те, кто не ходит в собрания, из разных городов и сел: Невинномысск, Кропоткин, Изобильный, Ипатово, Пелагиада, Новотроицкая, Кочубеевское, Ивановка, Казьминское и др. В двухдневном общении обсуждались основы вероучения ДХМ, поднимались вопросы его возрождения и укрепления. Решено следующий слет провести в июне 2009 г. О точном сроке и месте проведения будет сообщено дополнительно. www.SDHM.ru/news/ |
February
21-22 2009 — A large
meeting of young brothers and sisters (20+ years)
was held in the
prayer house of the Spiritual Christian Molokans [in Izobil'nyi,
Stavropol province]. It was attended by members of congregations and by those who do not go to prayer meetings. They came from various towns and villages: Nevinnomyssk, Kropotkin, Izobil'nyi, Ipatovo, Pelagiada, Novotroitskaia, Kochubeevskoe, Ivanovka, Kazminskoe etc. During the two-day dialogue they discussed the fundamental dogma of Spiritual Christian Molokans, and about its revival and strengthening. They decided the next rally will take place in June 2009, the exact date and venue to be announced. |
||||
|
|||||
Молокане
и прыгуны в России
|
Molokans
and Jumpers in Russia Molokans and Jumpers Around the World |